中国专利代理（香港）有限公司伴随着中国专利法的诞生于1984年3月在香港成立，是中国最早的三家专利商标代理机构之一。我们为国内外委托人在专利、商标、著作权、域名及反不正当竞争等领域提供申请、诉讼、调解、许可、转让和咨询服务，同时也办理在香港特别行政区的专利、商标和外观设计注册业务。
中国专利代理（香港）有限公司现为中国规模最大的知识产权事务所，拥有从业人员570名，其中专利代理人220名、商标代理人30名、具有律师资格人员70名。我们的专业人员代理经验丰富，技术功底扎实，精通中国及美、日、欧等各主要工业国家知识产权相关法律，并能熟练地使用中、英、日、德、法、韩、粤等多种工作语言。公司总部设在香港，在北京、深圳、上海、纽约、东京、慕尼黑等地均设有办事机构。
中国专利代理（香港）有限公司与世界知识产权组织（wipo）、国际保护工业产权协会（aippi）、国际许可贸易工作者协会（les）、国际商标协会（inta）、国际知识产权律师协会（ficpi）、中华全国专利代理人协会（acpaa）、中华商标协会（cta）、中国知识产权研究会（cips）、中国版权协会（csc）等知识产权组织保持着密切的联系。公司多名高管人员在国内主要知识产权组织中担任领导职务。我们与全球主要国家的企业、律师事务所、高等院校和科研机构建立了良好的合作关系，代理了大量专利和商标申请及知识产权诉讼案件，维护了国内外客户的合法权益。
根据工作需要，现面向社会公开招聘。
一
招聘职位及条件
（一）机械部专利代理人（7人）
1、岗位职责：
（1）负责专利申请文件的翻译、校对、定稿；（2）专利申请文件的撰写；（3）官方审查意见的转达和答复；（4）专利的复审、无效和诉讼等业务。
2、任职要求：
机械类专业（1人）
硕士研究生及以上学历，大学英语六级，应届毕业生。
材料类专业（1人）
硕士研究生及以上学历，大学英语六级，应届毕业生。
动力工程及工程热物理类专业（1人）
硕士研究生及以上学历，大学英语六级，应届毕业生。
控制科学与工程专业（1人）
硕士研究生及以上学历，大学英语六级，应届毕业生。
机械类专业（3人）
硕士研究生及以上学历，大学英语六级，限京内生源。
（二）电学部专利代理人（7人）
1、岗位职责：
（1）负责专利申请文件的翻译、校对、定稿；（2）专利申请文件的撰写；（3）官方审查意见的转达和答复；（4）专利的复审、无效和诉讼等业务。
2、任职要求：
微电子类专业（2人）
硕士研究生及以上学历，大学英语六级，限京内生源。
电子信息类专业（2人）
硕士研究生及以上学历，大学英语六级，限京内生源。
电子信息类专业（2人）
硕士研究生及以上学历，大学英语六级，应届毕业生。
计算机类专业（1人）
硕士研究生及以上学历，大学英语六级，应届毕业生。
（三）物理部专利代理人（3人）
1、岗位职责：
（1）负责专利申请文件的翻译、校对、定稿；（2）专利申请文件的撰写；（3）官方审查意见的转达和答复；（4）专利的复审、无效和诉讼等业务。
2、任职要求：
控制科学与工程专业（1人）
硕士研究生及以上学历，大学英语六级，应届毕业生。
计算机类专业（1人）
硕士研究生及以上学历，大学英语六级，限京内生源。
电子信息类专业（1人）
硕士研究生及以上学历，大学英语六级，应届毕业生。
（四）商标部文员（8人）
1、岗位职责：
（1）与客户和官方进行沟通联络；（2）配合内部代理人处理申请流程；（3）负责专利申请及其后续流程的管理与监控。
2、任职要求：
英语专业（4人）
本科及以上学历，大学英语六级及以上，限京内生源，随时到贸促会驻外代表处工作。
英语专业（1人）
硕士研究生及以上学历，英语专业8级，应届毕业生，随时到贸促会驻外代表处工作。
法语专业（1人）
本科及以上学历，法语专业8级，大学英语六级，限京内生源，随时到贸促会驻外代表处工作，简历抄送rsbzwgbc@ccpit.org。
日语专业（1人）
硕士研究生及以上学历，日语1级，大学英语6级，限京内生源，随时到贸促会驻外代表处工作。
日语专业（1人）
硕士研究生及以上学历，日语1级，大学英语6级，应届毕业生，随时到贸促会驻外代表处工作。
（五）法律部律师助理（1人）
1、岗位职责：
（1）协助律师做好相关法律的搜集、研究、分析；（2）撰写法律文件；（3）进行法律文档的管理。
2、任职要求：
法律专业，硕士研究生及以上学历，大学英语六级及以上，限京内生源。
（六）申请一部文员（9人）
1、岗位职责：
（1）与客户和官方进行沟通联络；（2）配合内部代理人处理申请流程；（3）负责专利申请及其后续流程的管理与监控。
2、任职要求：
西班牙语专业（1人）
本科及以上学历，西班牙语专业8级，大学英语6级，限京内生源，随时到贸促会驻外代表处工作。
阿拉伯语专业（1人）
本科及以上学历，阿拉伯语专业4级，大学英语6级，限京内生源，随时到贸促会驻外代表处工作。
韩语专业（1人）
硕士研究生及以上学历，韩语专业6级，大学英语6级，应届毕业生，随时到贸促会驻外代表处工作，简历抄送rsbzwgbc@ccpit.org。
英语专业（1人）
硕士研究生及以上学历，英语专业8级，应届毕业生，随时到贸促会驻外代表处工作。
英语专业（3人）
本科及以上学历，大学英语6级，限京内生源，随时到贸促会驻外代表处工作。
英语专业（2人）
硕士研究生及以上学历，大学英语6级，限京内生源，随时到贸促会驻外代表处工作。
招聘计划以官网为准，请复制链接（），至浏览器下载附件查看具体招聘岗位及任职条件。
二
报名时间和方式
（一）报名截止时间
2018年4月15日（周日）
（二）报名方式
请将完整简历发送邮件至yhaiyang@cpahkltd邮箱，邮件名称请按照“姓名+专业＋应聘岗位”格式编写（例：张x机械类专利工程师）。其中报考韩语、法语、阿拉伯语和西班牙语岗位的应聘者请同时抄送邮件至rsbzwgbc@ccpit.org
每名应聘者仅限填报一个岗位。
三
考试及其它事项
公司将根据岗位要求和报考者个人情况，对报名表进行筛选，在4月15日之前以电话方式通知考试入围者。
考试时间及地点将另行通知。
四
联系方式
咨询电话：010-82202055